Revista Científica de Educación Superior y Gobernanza Interuniversitaria Aula 24.  
Vol. 1, Núm. 1 (ene - jun 2020). ISSN: 2953-660X  
Mejora del alumbrado público mediante software de diseño lumínico DIAlux.  
MEJORA DEL ALUMBRADO PÚBLICO MEDIANTE SOFTWARE DE  
DISEÑO LUMÍNICO DIALUX  
IMPROVEMENT OF PUBLIC LIGHTING USING DIALUX LIGHTING DESIGN  
SOFTWARE  
Muñoz-Muñoz Edis Antonio  
Investigador Independiente. Manta, Ecuador.  
Correo: edisamunozm@gmail.com  
Cornejo-Delgado William Andrés  
Investigador Independiente. Manta, Ecuador.  
Correo: willi_code87@hotmail.com  
Moreano-Alvarado Milton  
Investigador Independiente. Manta, Ecuador.  
Correo: moreanomilton543@gmail.com  
ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-3369-4793  
RESUMEN  
El presente trabajo tiene como finalidad presentar una propuesta de mejora en los sistemas de  
alumbrado público del campus matriz y extensiones de la Universidad Laica “Eloy Alfaro” de  
Manabí mediante software de diseño lumínico DIAlux. La iluminación es una parte fundamental  
para el entorno en el acondicionamiento de los puestos de trabajos, el alumbrado público de las  
carreteras, vías públicas, etc. cuyo propósito es brindar un buen sistema de iluminación  
adecuado para los peatones y vehículos. El objetivo principal de la realización de este trabajo es  
preparar una propuesta técnica en el rediseño del sistema de alumbrado público del campus  
matriz y extensiones de la Uleam usando el software de iluminación DIAlux. Los sistemas de  
iluminación vial son de vital importancia, el contar con una adecuada iluminación brinda mayor  
seguridad en todas las áreas siempre y cuando contando con lámparas adecuadas que brinden  
un nivel de iluminación optimo considerando factores como el confort visual. Por ello, el actual  
trabajo tiene la finalidad de poder conocer la situación del sistema de iluminación campus-matriz  
y sus extensiones de la Uleam y poder presentar un rediseño lumínico.  
Palabras claves: Alumbrado público, Diseño lumínico, Rediseño.  
ABSTRACT  
The purpose of this paper is to present a proposal for improvement in the public lighting systems  
of the main campus and extensions of the "Eloy Alfaro" Lay University of Manabí using DIAlux  
lighting design software. Lighting is a fundamental part of the environment in the conditioning of  
jobs, public lighting of roads, public thoroughfares, etc. whose purpose is to provide a good  
lighting system suitable for pedestrians and vehicles. The main objective of carrying out this work  
is to prepare a technical proposal for the redesign of the public lighting system of the main campus  
and extensions of Uleam using the DIAlux lighting software. Road lighting systems are of vital  
importance, having adequate lighting provides greater safety in all areas as long as they have  
2
Fecha de recepción: 17 de octubre de 2019; Fecha de aceptación: 19 de diciembre de 2019; Fecha de  
publicación: 09 de enero de 2020.  
Muñoz-Muñoz et al. (2020)  
adequate lamps that provide an optimal lighting level considering factors such as visual comfort.  
Therefore, the current work has the purpose of being able to know the situation of the campus-  
matrix lighting system and its extensions of the Uleam and to be able to present a lighting  
redesign.  
Keywords: Public lighting, Lighting design, Redesign.  
1. INTRODUCCIÓN  
El primer elemento utilizado para calentarse y protegerse de los animales  
salvajes fue el fuego, las chispas que saltaban de estas fogatas se convirtieron  
en las primeras antorchas. Durante muchos milenios la antorcha permanece  
como una notable fuente de iluminación ya sea portátiles o ancladas en soportes  
mecánicos durante el medio de las callejuelas y plazas convirtiéndose en el  
primer ejemplo del alumbrado público.  
Entre las lámparas más antiguas se pueden mencionar las de terracota, que  
datan del 7000 al 8000 A.C., estas han sido encontradas en las planicies de  
Mesopotamia. En Egipto y Persia se han encontrado lámparas de cobre y bronce  
que datan aproximadamente del 2700 A.C (Caminos, 2011)  
(Fraga, 2014) Se dice que siglos más tarde iniciaron a utilizar los tizones, que los  
cretos y los egipcios fueron regenerándolos, colocando paja envuelta o estopa  
aproximadamente de un pedazo de madera, embadurnadas con cera de abejas  
y resina. Las lámparas de aceite se descubrieron en Cartago y Fenicia,  
fabricadas en cerámica que datan del siglo X AC y se esparcieron de inmediato  
por todo el mediterráneo, en la edad media hubo otros tipos de iluminación, como  
las linternas con pabilos internos.  
La iluminación de amplios recintos se elaboraba con hacheros y candelabros de  
hierros forzado, en 1859 se realizaron en Estados Unidos las lámparas de  
querosén, empleando el derivado del petróleo por destilación.  
En 1879, Thomas Edison elaboró por primera vez la demostración de su bombilla  
eléctrica en Menlo Park, en esta década Thomas Edison patento un sistema de  
distribución de energía eléctrica, en 1882 en Nueva York logro iluminar los  
negocios de cincuenta y nueve clientes de Manhattan a partir de 1200 bombillas.  
3
Revista Científica de Educación Superior y Gobernanza Interuniversitaria Aula 24.  
Vol. 1, Núm. 1 (ene - jun 2020). ISSN: 2953-660X  
Mejora del alumbrado público mediante software de diseño lumínico DIAlux.  
Para el siguiente año logro iluminar una estación de ferrocarril en Londres y  
continuo con la expansión de Estados Unidos.  
En 1880 se fundó la Edison Illuminating Company, con el objetivo de  
comercializar el alumbrado público a partir de electricidad y competir con las  
compañías de servicios públicos de alumbrado de petróleo y gas. (Anaya, 2017)  
La iluminación incandescente tradicional fue unos de los primeros tipos de  
bombillas, que se basan en una corriente eléctrica que calienta un filamento, la  
cual consigue que brille. La iluminación fluorescente compacta, es donde el gas  
está localizado en un tubo CFL, el cual manda fotones ultravioletas que  
reaccionan al recubrimiento del foco y emite luz visible.  
La tecnología Led, esta es la más utilizada en tecnología para iluminación y las  
más eficiente, en estos años. Esta tecnología se basa en emplear la mayor  
cantidad de energía para iluminar y su eficiencia es incomparable con las  
tecnologías anteriores. (Ecoluz, 2009)  
Cuando se habla de alumbrado público (A.P) se refiere a un servicio  
proporcionado por el estado, es decir, no domiciliario con el que se busca brindar  
iluminación y guías visuales a espacios de carácter público donde se considera  
la circulación de vehículos y personas ya sea dentro de un perímetro rural o  
urbano. (Revista, 2016) Para prestar el servicio de alumbrado público, además  
de energía, se requiere administración, operación, mantenimiento,  
modernización, reposición y expansión del sistema.  
Pero lo más importante, es el conocimiento del lugar a iluminar haciendo  
referencia a todos aquellos factores que influyen a la hora de realizar un diseño  
lumínico como tipología de la vía, caracterización de la misma, necesidades  
lumínicas del lugar, actividades a realizar en dicho lugar, nivel de seguridad del  
lugar, disposición de los mástiles, elección de las luminarias de acuerdo a nivel  
de potencia y flujo luminoso, dimensiones de las partes que conforman la vía  
como lo son senderos peatonales, antejardines, zonas verdes, calzadas, etc.  
(Arias, 2015)  
4
Muñoz-Muñoz et al. (2020)  
2. TECNOLOGÍAS DE ILUMINACIÓN VIAL  
Desde que se ha divulgado la iluminación led, las posibilidades de integración de  
la iluminación en la arquitectura de un espacio determinado se han multiplicado,  
así como la facultad de crear nuevos efectos lumínicos o reinventar los  
tradicionales sistemas y maneras de iluminar cualquier espacio, lo cual viene  
sucediendo en todos los campos de aplicación y tipos de maneras de iluminar  
existentes, tales como la iluminación general, decorativa o de acento, iluminación  
arquitectónica. (Iluminet, 2015)  
La luz artificial puede inferir directamente en el diseño de un espacio, lo cual le  
da un concepto adecuado, características diferentes, es uno de los elementos  
más importante del diseño de la arquitectura, es importante conocer las  
diferentes alternativas, tipos de iluminación artificial y sus principales  
características. (Padilla, 2019)  
El sistema de alumbrado público puede llegar a representar de un 40% a un 50%  
del consumo energético de un ayuntamiento, por lo que se hace necesario definir  
algunas de las tecnologías más eficientes que se encuentran en el sector y  
algunas medidas que pueden aplicarse para reducir el consumo.  
La mayor parte de las lámparas utilizadas en el alumbrado público utilizan un  
sistema de descarga eléctrica en un gas, generalmente lámparas de mercurio  
con rendimientos inferiores a otras opciones que se encuentran en el mercado  
(Rodríguez, 2012).  
3. SOTWARE DIALUX  
El software DIAlux es un programa gratuito que permite realizar diseños de  
instalaciones de iluminación tanto interior como exterior, está basado y de hecho  
da la posibilidad de trabajar en conjunto con el software de diseño gráfico  
AUTOCAD lo cual facilita el proceso de diseño. DIAlux brinda la opción en donde  
es necesario cargar el diseño de la edificación y sobre este realizar la  
construcción y la implementación de la instalación lumínica.  
5
Revista Científica de Educación Superior y Gobernanza Interuniversitaria Aula 24.  
Vol. 1, Núm. 1 (ene - jun 2020). ISSN: 2953-660X  
Mejora del alumbrado público mediante software de diseño lumínico DIAlux.  
Otras de las aplicaciones más importantes de DIAlux consisten en que permite  
visualizar en gráficos tridimensionales, diagramas polares de la distribución  
luminosa, luminarias utilizadas que representa gráficamente por medio de  
colores y líneas los niveles de iluminancia en la edificación y permite calcular los  
niveles de deslumbramiento o UGR, etc. (Rodríguez, 2012)  
El software Dialux está dividido en 2 aplicaciones, Dialux light y Dialux  
Professional. La aplicación Light como su nombre lo indica (liviano o ligero) sirve  
para el asesoramiento básico en un diseño de iluminación sencillo en cuanto a  
la simplicidad geométrica de la edificación a iluminar, mientras que la aplicación  
Professional permite una mejor determinación de los parámetros que definen el  
diseño de un sistema de iluminación.  
Para realizar un proyecto utilizando Dialux Professional se cuentan con 3  
opciones:  
-
Empezar un proyecto nuevo desde cero, en el cual se deben tener en  
cuenta las características físicas del local tales como escaleras,  
escalones, plataformas, vigas y columnas, etc. Luego de diseñar el nuevo  
local con estas características se procede a diseñar el sistema de  
iluminación sobre este mismo.  
-
-
Crear un proyecto nuevo con el asistente de Dialux en el cual solo se  
deben especificar las características geométricas del local, además  
algunas configuraciones geométricas preestablecidas para ciertos tipos  
de local.  
Utilizar un plano o edificación diseñado en AUTOCAD y cargarlo en  
Dialux, y utilizando éste como referencia se crea el nuevo local. En la  
figura 17 observamos la interfaz de DIAlux profesional.  
4. MEJORA DEL ALUMBRADO PÚBLICO MEDIANTE SOFTWARE DE  
DISEÑO LUMÍNICO  
Los costos elevados de los precios de la energía eléctrica, las preocupaciones  
del cambio climático, la independencia y la seguridad energética impulsan el  
cambio del mercado mundial de las fuentes de iluminación hacia las fuentes de  
6
Muñoz-Muñoz et al. (2020)  
luz energéticamente más eficientes. En la actualidad, tener una buena  
iluminación es de gran importancia pues se reduce el nivel de inseguridad que  
existe en los diferentes tipos de extensiones y del campus matriz - Manta.  
Implementar nuevas tecnologías led en las diferentes extensiones y la matriz en  
la Uleam proporcionará una mejor iluminación, reduciendo el nivel de  
contaminación al medio ambiente.  
El regulador ARCONEL vigente exige que se cumplan los lineamientos que  
expone en la resolución 006/20 para el alumbrado público. El análisis que se  
realiza es en base al estudio que tiene por objetivo orientar los mantenimientos  
futuros de iluminación y encaminar los rediseños con nuevas luminarias LED en  
las diferentes áreas.  
Como se describió anteriormente, este software de iluminación se obtiene de  
manera gratuita con la funcionalidad de realizar diferentes tipos de diseños  
exteriores, interiores, aparcamientos y planificar vías de evacuación, el mismo  
que se aplicara en el alumbrado público de las extensiones y el campus matriz  
Manta en la Uleam para realizar un rediseño (Zumba, 2011).  
Las vías que existen en las extensiones y el campus matriz Manta son vías de  
muy baja velocidad que solo permite velocidades de 20 hasta 30 km/h. Sin  
embargo, en el capítulo anterior se encuentran las tablas de verificación del tipo  
de vía al que corresponde las vías que las componen.  
5. CONCLUSIONES  
Las simulaciones realizadas en el software DIAlux del estado actual en el sistema  
de alumbrado público de la matriz y las extensiones en la Uleam, logró  
comprobar que de las 10 áreas totales analizadas solo el 25% cumplieron con  
parámetros de deslumbramiento y niveles promedio de luxes que determina la  
resolución ARCONEL 006/20.  
Se sugiere que en la instalación de nuevas luminarias se haga exclusivamente  
con lámparas LED que permiten tener un ahorro energético, tienen una vida útil  
de mayor durabilidad, no se calientan y son ecológicas. Siempre tomando en  
cuenta los requerimientos de cada zona y mejorando el confort visual de la  
comunidad universitaria.  
7
Revista Científica de Educación Superior y Gobernanza Interuniversitaria Aula 24.  
Vol. 1, Núm. 1 (ene - jun 2020). ISSN: 2953-660X  
Mejora del alumbrado público mediante software de diseño lumínico DIAlux.  
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS  
Anaya, D. (2017). Obtenido  
de:  
de:  
https://www.exposolucionesenenergia.com/blog/thomas-alva-edison-  
2.php?m=  
Arias, S. L. (2015). Obtenido  
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/handle/unal/54043/1053814558.  
015.p df?sequence=1&isAllowed=y  
2
Caminos, J. A. (2011). Obtenido  
de  
http://www.edutecne.utn.edu.ar/monografias/criterios_iluminacion.pdf  
Ecoluz. (2009). Obtenido de https://www.ecoluzled.com/blog/historia-y-  
desarrollo-de- la-iluminacion/  
Fraga.  
(2014).  
Obtenido  
de  
https://www.fragailuminacion.com.ar/publicaciones/historia-de-la-  
iluminacion/  
Iluminet. (2015). Obtenido de: https://www.iluminet.com/press/wp-  
content/uploads/2018/07/Guia-sobre-Tecnologia-LED-en-el-Alumbrado-  
fenercom-2015.pdf  
Padilla, B. (2019). Obtenido de https://dspace.uazuay.edu.ec/handle/datos/9066  
Revista, E.  
I.  
(2016). Obtenido  
de  
http://www.interempresas.net/Instaladores/Articulos/193078-La-  
importancia-de- la-iluminacion-en-el-sector-industrial.html  
Rodríguez,J.  
A.  
(2012). Obtenido  
de  
https://www.sistemamid.com/panel/uploads/biblioteca/2015-08-17_06-  
05- 11128380.pdf  
Zumba,  
D.  
(2011).  
Obtenido  
de  
https://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/1932  
8